Operațiunea de căutare a surferului britanic dispărut în Portugalia a fost suspendată

Sursă: Mediafax.ro

Autoritățile din Portugalia au suspendat operațiunile de căutare a unui surfer britanic, dispărut în largul coastelor Portugaliei la începutul acestei săptămâni. Bărbatul, pe nume Arran Strong, în vârstă de 28 de ani, a dispărut luni în zona plajei Arrifana, din regiunea Aljezur.

Citește și: Sixense România aniversează 15 ani de activitate în monitorizarea construcțiilor

Potrivit Autorității Maritime Naționale din Portugalia (AMN), Strong ar fi intrat în dificultate în timp ce practica paddleboardingul alături de un prieten, pe traseul dintre plaja Monte Clérigo și Carrapateira. Prietenul său, José Maria Pyrrait, care îi era și antrenor, a fost salvat de o barcă de pescuit locală.

Cum a avut loc dispariția surferului?

Pyrrait a relatat că cei doi s-au oprit pentru a bea ceva și a face câteva fotografii înainte de a continua drumul. „Când am pornit din nou la drum, l-am lăsat să meargă înainte. Fiindcă vâslesc mai repede, așa făceam întotdeauna – de fiecare dată când îl ajungeam din urmă și luam un mic avans, mă opream și îl așteptam. De data aceasta nu a fost altfel, dar când m-am oprit să-l aștept, am văzut placa lui plutind la aproximativ 100 de metri distanță”, a scris Pyrrait într-o postare pe Instagram.

Arran Strong concura în World Surf League din 2016.
Prietenul său a petrecut aproape două ore căutându-l cu ajutorul sonarei.
AMN a confirmat că au fost efectuate căutări extensive în zonă.

Reacții din partea comunității

Într-o postare pe Instagram, GB Surfing i-a adus un omagiu lui Strong, numindu-l un „coechipier fantastic” și un „concurent respectat”. „Trecerea sa în neființă reprezintă o pierdere devastatoare pentru sportul nostru și pentru întreaga comunitate a surferilor, iar el ne va lipsi foarte mult”, se menționează în postare.

Pyrrait a adăugat că Arran era ca un fiu pentru el, având o relație strânsă de peste 10 ani. „Dragostea mea pentru el era ca cea pentru un alt fiu pe care viața mi l-a dăruit”, a spus el.

Magyarul / În maghiară

A portugál hatóságok felfüggesztették a brit szörfös keresését, aki a hét elején tűnt el Portugália partjainál. Arran Strong, a 28 éves férfi hétfőn tűnt el Arrifana strandjánál, Aljezur régióban. A Portugál Tengerészeti Hatóság (AMN) szerint Strong nehézségekbe ütközött, miközben paddleboardozott egy barátjával a Monte Clérigo és Carrapateira strandok közötti útvonalon. Barátja, José Maria Pyrrait, aki edzője is volt, egy helyi halászhajó által került mentésre. Pyrrait elmondta, hogy megálltak inni és néhány fényképet készíteni, mielőtt folytatták az utat. „Amikor újra útnak indultunk, hagytam, hogy ő menjen előre. Mivel gyorsabban evezek, mindig így csináltam – minden alkalommal, amikor utolértem, és egy kis előnyt szereztem, megálltam, és megvártam őt. Ezúttal nem volt másként, de amikor megálltam, hogy megvárom, láttam, hogy a deszkája körülbelül 100 méterre úszik” – írta Pyrrait az Instagramon. Pyrrait elmondta, hogy majdnem két órát töltöttek a környező terület keresésével a hajó sonarjával. „Egy helyi halász mentett meg minket és a szörfdeszkákat, és majdnem két és fél órát töltöttünk a környező terület átvizsgálásával” – emlékezett vissza a barát. Pyrrait hozzátette: „Arran olyan volt, mint egy fia; 10 éves kora óta edzett velem, és a hétvégéit és a szüneteit velem töltötte. A szeretetem iránta olyan volt, mint egy másik fia, akit az élet nekem ajándékozott.” Az GB Surfing Instagramon tisztelegve emlékezett meg Strongról, mint „fantasztikus csapattagról” és „tiszteletben álló versenytársról”. „Az ő elvesztése pusztító veszteség a sportágunk számára és az egész szörf közösség számára, és nagyon hiányozni fog” – áll a bejegyzésben.