Un șofer băut a lovit două fetițe pe biciclete în Kétfél, una s-a stins din viață

Sursă: Szekelyhon.ro

Sâmbătă seara, un accident tragic a avut loc în localitatea Kétfél din județul Timiș, unde un șofer aflat sub influența alcoolului a lovit două fetițe care se deplasau cu bicicleta. În urma impactului, o fetiță de 10 ani s-a stins din viață, iar prietena ei de 11 ani a fost rănită și transportată la spital.

Citește și: Hoții au furat echipamentele spitalului modular din Pipera, abandonat de Primăria Capitalei

Conform informațiilor furnizate de poliția din Timiș, accidentul s-a produs pe una dintre străzile secundare ale localității. Fetița de 11 ani conducea bicicleta, având-o pe prietena ei, când au fost lovite de autoturismul condus de un bărbat de 49 de ani.

Ce s-a întâmplat după accident?

După accident, șoferul a părăsit locul faptei, însă a fost identificat și prins ulterior de autorități. Testarea cu etilotestul a arătat o alcoolemie de 1,33 mg/l în aerul expirat, ceea ce confirmă starea sa de ebrietate în momentul accidentului.

Fetița de 10 ani s-a stins din viață la fața locului.
Fetița de 11 ani a fost transportată la spital pentru îngrijiri medicale.
Șoferul a fost reținut de poliție și este acuzat de omor din culpă, vătămare corporală din culpă, conducere sub influența alcoolului și părăsirea locului accidentului.

Consecințele accidentului

Acest incident tragic a stârnit emoții puternice în comunitate, subliniind pericolele conducerii sub influența alcoolului. Autoritățile locale au anunțat că vor intensifica controalele pentru a preveni astfel de accidente în viitor.

Poliția continuă investigațiile pentru a clarifica toate circumstanțele accidentului și pentru a asigura că justiția va fi aplicată în mod corespunzător.

Magyarul / În maghiară

Szombat este tragikus baleset történt a Temes megyei Kétfél településen, ahol egy ittas sofőr elütött két kerékpározó kislányt. A 10 éves kislány a helyszínen életét vesztette, míg 11 éves barátja megsérült és kórházba került. A rendőrség tájékoztatása szerint a baleset a település egyik mellékutcáján történt. A 49 éves férfi autójával elsodorta a kerékpárt, amelyet a 11 éves lány irányított, és a 10 éves kislány is rajta ült. A baleset következtében a kislány életét vesztette, míg a 11 éves lány kórházba került. A rendőrök kiérkezésekor a gépkocsi vezetője már nem volt a helyszínen, de később azonosították és elfogták. Az alkoholszondás vizsgálat 1,33 mg/l alkoholt mutatott ki a leheletében. A rendőrök őrizetbe vették és eljárást indítottak ellene gondatlan emberölés, gondatlan testi sértés, ittas járművezetés és cserbenhagyás gyanúja miatt.