ULTIMA ORĂ
Cele mai recente știri din HarghitaHarghita Expres — Știri din Miercurea Ciuc și județul HarghitaCele mai recente știri din HarghitaHarghita Expres — Știri din Miercurea Ciuc și județul Harghita
Local

Miere, produse locale și meșteșuguri tradiționale la Târgul de Toamnă din Miercurea-Ciuc

Cătălin Barbu

Cătălin Barbu

⏱ 3 min citire

În zilele de vineri și sâmbătă, Târgul de Toamnă și Festivalul Mierii au loc în Miercurea-Ciuc, un eveniment de tradiție ce reunește numeroase tipuri de miere, produse locale și articole realizate manual. Acest târg este organizat de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară pentru Dezvoltare Rurală a Consiliului Județean Harghita, desfășurându-se în Piața Libertății și Promenada orașului, având scopul de a conecta producătorii cu consumatorii și de a evidenția valorile locale.

La acest eveniment, sunt prezenți 140 de producători din județele Harghita și Covasna, care își expun și vând produsele. Printre acestea se găsesc mierea polifloră, mierea de salcâm, de tei și de rapiță, dar și variante mai inedite, precum mierea cu muguri de brad sau cea de păpădie.

Citește și: Polițiștii din Harghita au aplicat peste 11.000 de amenzi pentru viteză în primele nouă luni

Produse apicole și tradiții meșteșugărești

Laszlo Piroska, apicultor din Odorheiu Secuiesc, a adus la târg o selecție diversificată de produse, inclusiv miere cu propolis, polen și creme pe bază de ceară de albine. În plus, Lajos Ferencz din Păuleni-Ciuc, care se dedică apiculturii ecologice, a afirmat că anul acesta a fost mai favorabil pentru apicultori, deși consumul de miere a înregistrat o ușoară scădere. El a evidențiat că, odată cu sosirea toamnei, cererea de miere tinde să crească.

Festivalul Mierii include o expoziție cu 284 de probe înscrise în competiția de miere Nektária 2026, care și-a anunțat recent câștigătorii. Un moment special al festivalului va consta în parada Cavalerilor Mierii, programată pentru ziua de sâmbătă. De asemenea, Szántó József din Târgu Secuiesc va coordona ateliere de decorare a turtei dulci pentru copii și vizitatori, continuând astfel o tradiție de familie.

Vizitatorii Târgului de Toamnă pot achiziționa nu doar produse apicole, ci și bunătăți tradiționale și articole artizanale, toate acestea contribuind la promovarea culturii locale și a tradițiilor meșteșugărești.

Magyarul / În maghiară
Október 7-én és 8-án Miercurea-Ciucban rendezik meg a Hagyományos Őszi Vásárt és a Mézfesztivált, ahol számos mézfajta, helyi élelmiszer és kézműves termék található. A vásárt a Hargita Megyei Tanács Vidékfejlesztési Közösségi Fejlesztési Egyesülete szervezi a Szabadság téren és a sétányon, célja a termelők és a fogyasztók közötti kapcsolat erősítése, valamint a helyi értékek népszerűsítése.
A rendezvényen 140 termelő vesz részt Hargita és Kovászna megyéből, akik bemutatják és értékesítik termékeiket. A termékek között szerepel a vegyes virágméz, akácméz, hársméz és repceméz, valamint különlegesebb kombinációk, mint a fenyőbimbóval vagy pitypanggal készült méz.
Piroska László, egy termelő Szentegyházasfalváról, széles választékot hozott a vásárra, beleértve a propoliszos, virágporos mézet és méhviaszkrémeket. Ferencz Lajos Pálfalváról, aki bio méhészetet folytat, elmondta, hogy az idei év jobb volt a méhészek számára, bár a mézfogyasztás enyhén csökkent. Hangsúlyozta, hogy a kereslet a méz iránt nő a tél közeledtével.
A Mézfesztivál keretében egy kiállítást is rendeznek, ahol 284 mézminta szerepel a Nektária 2026 mézversenyre, amely nemrégiben hirdette ki a nyerteseit. A fesztivál egyik különleges pillanata a Mézlovagok felvonulása lesz, amely szombaton kerül megrendezésre. Szántó József, Székelyudvarhelyről, mézeskalács díszítő workshopokat szervez a gyerekek és látogatók számára, folytatva a családi hagyományt.
A Hagyományos Őszi Vásáron a látogatók nemcsak méhészeti termékeket vásárolhatnak, hanem helyi ételeket és kézműves termékeket is, mindez hozzájárul a helyi kultúra és a kézműves hagyományok népszerűsítéséhez.