Tusványos: pregătirile pentru deschiderea de marți sunt aproape finalizate

Sursă: Szekelyhon.ro

Pregătirile pentru cea de-a 35-a ediție a Bálványosi Nyári Szabadegyetem și Diáktábor din Tusnádfürdő sunt în plină desfășurare, iar organizatorii anunță că totul este aproape gata pentru deschiderea programată marți. Punctele de acces și birourile de eliberare a biletelor sunt deja funcționale, iar tehnicienii s-au ocupat de pregătirea scenei principale pentru primele concerte mari, care vor avea loc marți seara.

În acest an, pe scenă vor urca formații cunoscute precum Ismerős Arcok și Edda Művek. Organizatorii s-au pregătit și pentru capriciile vremii, având în vedere că zona a fost acoperită cu pavele, similar cu anii anteriori, pentru a preveni transformarea concertului într-o zonă mlăștinoasă în cazul unor ploi de vară.

Ce activități sunt planificate pentru festival?

În paralel, comercianții de mâncare își aranjează standurile și își pregătesc echipamentele pentru a primit vizitatorii. De asemenea, în corturile destinate diverselor spectacole, discuții și programe culturale se finalizează ultimele detalii, cu scaunele și decorurile fiind așezate la locul lor.

Accesul în zona festivalului este gratuit până la ora 15:00 în fiecare zi.
Biletele de zi sunt valabile până la ora 6:00 a zilei următoare.
Informații detaliate și programul complet sunt disponibile pe site-ul oficial al evenimentului.

Deschiderea oficială a festivalului

Deschiderea oficială a festivalului va avea loc miercuri, începând cu ora 10:00, în cortul Lőrincz Csaba. Organizatorii se așteaptă la un număr mare de participanți, având în vedere popularitatea evenimentului în rândul tinerilor și nu numai.

În acest an, festivalul va include și un stand special al Radio GaGa, unde vizitatorii vor putea participa la diverse jocuri și vor avea ocazia să câștige premii valoroase.

Magyarul / În maghiară

A 35. Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktábor előkészületei Tusnádfürdőn a célegyenesbe fordultak, és a kedden kezdődő rendezvényre szinte minden a helyére került. A beléptetőpontok és a jegykiváltó bódék már állnak, a nagyszínpadot pedig a technikusok vették birtokba, hogy minden a helyén legyen a kedd esti első nagykoncertek – Ismerős Arcok és Edda Művek – kezdetére. Az időjárás szeszélyeire is felkészültek a szervezők: a nagyszínpad előtti teret az előző évekhez hasonlóan leburkolták, így az esetleges nyári záporok sem változtatják teljesen sártengerré a koncerthelyszínt. Közben sorra érkeznek az ételárusok, rendezik standjaikat, pakolják a felszereléseket, készülnek a fesztiválozók fogadására. A különböző előadásoknak, beszélgetéseknek és kulturális programoknak otthont adó sátrakban szintén az utolsó simításokat végzik. Székek kerülnek a helyükre, épülnek a díszletek. A sátortábor szintén készen áll az érkezők fogadására. A belépés a tábor területére minden nap 15 óráig ingyenes. A napi karszalagok másnap reggel hat óráig érvényesek. Minden további fontos információ, részletes program elérhető a rendezvény honlapján. Idén is a helyszínen lesz – ezúttal a nagyszínpad közelében – a Rádió GaGa Duma Dubája, amelyet napközben érdemes lesz felkeresni, a látogatók különböző játékokon vehetnek részt, illetve értékes nyereményekkel gazdagodhatnak. A 35. Tusványos megnyitóját szerdán 10 órától tartják a Lőrincz Csaba-sátorban.