Accident rutier la Lemheny: camion răsturnat, daune materiale și un rănit

Sursă: Szekelyhon.ro

Un accident rutier a avut loc joi dimineața, în jurul orei 10:00, la Lemheny, unde un camion care transporta lemne s-a răsturnat. Incidentul a dus la deteriorarea unui gard, a două semne de circulație și a unei conducte de gaz, conform informațiilor furnizate de poliție.

Șoferul, în vârstă de 22 de ani, a fost rănit în urma accidentului și a fost transportat la spital pentru îngrijiri medicale. Testul de alcoolemie efectuat asupra acestuia a avut un rezultat negativ, ceea ce sugerează că alcoolul nu a fost un factor în producerea accidentului.

Cauzele accidentului la Lemheny

Conform primelor cercetări, camionul a ieșit de pe carosabil și s-a răsturnat. Poliția a anunțat că investigațiile sunt în curs de desfășurare pentru a determina circumstanțele exacte ale accidentului, inclusiv dacă șoferul a respectat timpii de odihnă prevăzuți de lege.

Daune materiale: gard, semne de circulație, conductă de gaz
Șofer rănit, transportat la spital
Test de alcoolemie negativ

Impactul asupra circulației

Accidentul a dus la închiderea temporară a drumului național 11, iar circulația a fost restabilită abia la ora 16:00. Autoritățile locale au intervenit rapid pentru a curăța zona și a asigura siguranța traficului.

Poliția continuă să investigheze cazul pentru a clarifica toate aspectele legate de accident.

Magyarul / În maghiară

Csütörtök reggel 10 óra körül baleset történt Lemhénynél, ahol egy fát szállító kamion felborult. Az incidens következtében megrongálódott egy kerítés, két közlekedési tábla, valamint egy gázvezeték, a rendőrség tájékoztatása szerint. A sofőr, aki 22 éves, megsérült a balesetben, és kórházba szállították orvosi ellátásra. Az alkoholszonda negatív eredményt mutatott, ami arra utal, hogy az alkohol nem volt tényező a balesetben. Az elsődleges vizsgálatok szerint a kamion letért az úttestről és felborult. A rendőrség bejelentette, hogy a vizsgálatok folyamatban vannak a baleset pontos körülményeinek tisztázása érdekében, beleértve azt is, hogy a sofőr betartotta-e a pihenőidőre vonatkozó szabályokat. A baleset következtében a 11-es országutat ideiglenesen lezárták, a forgalom csak 16 órakor állt helyre. A rendőrség tovább folytatja a vizsgálatot.