ULTIMA ORĂ
Cele mai recente știri din HarghitaHarghita Expres — Știri din Miercurea Ciuc și județul HarghitaCele mai recente știri din HarghitaHarghita Expres — Știri din Miercurea Ciuc și județul Harghita
local

Un tren a lovit o mașină în Bánffytanya, fără victime

Radu Constantinescu

Radu Constantinescu

⏱ 2 min citire
Accident feroviar în Bánffytanya
Sursa foto: szekelyhon.ro

Sursă: Szekelyhon.ro

Un tren a lovit o mașină în localitatea Bánffytanya din județul Maros, miercuri după-amiază. Din fericire, incidentul s-a soldat fără victime, iar toți pasagerii trenului au fost în siguranță.

Citește și: Primăria Gheorgheni accesează un proiect european pentru modernizarea Grădinii Csíky

Accidentul a avut loc în jurul orei 15:00, când un tren de călători a intrat în coliziune cu un autoturism care se afla pe calea ferată. Autoritățile au fost alertate imediat și au trimis echipe de intervenție la fața locului.

Ce măsuri au fost luate după accident?

La fața locului au intervenit pompierii din cadrul ISU, care au asigurat zona și au efectuat măsurile necesare pentru prevenirea oricăror alte incidente. De asemenea, echipele de salvare au verificat dacă există vreo persoană rănită, însă nu au fost raportate victime.

  • Accidentul a avut loc în Bánffytanya, județul Maros.
  • Trenul a fost un tren de călători.
  • Autoritățile au intervenit rapid pentru a asigura siguranța.

Impactul asupra circulației feroviare

Circulația feroviară a fost temporar oprită pentru a permite autorităților să efectueze verificările necesare. După finalizarea intervenției, trenurile au fost redirecționate pe rute alternative pentru a minimiza disconfortul călătorilor.

Autoritățile locale au subliniat importanța respectării semnelor de circulație și a precauțiilor în apropierea căilor ferate, pentru a preveni astfel de incidente în viitor.

Magyarul / În maghiară
A vonat egy személyautót sodort el a Maros megyei Bánffytanya településnél szerdán délután. Szerencsére a balesetben senki sem sérült meg, és a vonaton utazók biztonságban voltak. A baleset körülbelül 15:00 órakor történt, amikor egy személyvonat ütközött egy autóval, amely a vasúti síneken tartózkodott. Azonnal riasztották a hatóságokat, akik gyorsan a helyszínre érkeztek. A tűzoltók biztosították a területet, és ellenőrizték, hogy van-e sérült, de senki sem szenvedett sérüléseket. A vonatforgalmat ideiglenesen leállították, hogy a hatóságok elvégezhessék a szükséges ellenőrzéseket. A helyi hatóságok hangsúlyozták a vasúti közlekedés biztonságának fontosságát, hogy elkerüljék az ilyen baleseteket a jövőben.