Proces de 14 ani, cu 139 de termene și 13 judecători, s-a încheiat cu achitare

Un proces care a durat aproape 14 ani, a implicat 139 de termene și a fost judecat de 13 judecători s-a încheiat în mod definitiv în luna august, prin achitarea vicepreședintelui Consiliului Județean Harghita, Borboly Csaba, pentru principalele acuzații din dosar.

Avocatul Sergiu Bogdan a transmis vineri, într-o conferință de presă la Cluj-Napoca, că durata procesului a fost atipică și extrem de lungă. Borboly Csaba fusese trimis în judecată în 2013, alături de alte 12 persoane, într-un dosar privind presupuse fapte de abuz în serviciu, instigare la abuz în serviciu, fals intelectual și denunțare calomnioasă. Faptele cercetate se refereau la perioada 2010-2011.

Citește și: Polițiștii din Harghita au aplicat peste 11.000 de amenzi pentru viteză în primele nouă luni

DNA susținea că prejudiciul produs județului Harghita ar fi fost de aproximativ 4,88 milioane de lei, echivalentul a peste 1,1 milioane de euro la cursul de atunci.

În luna august 2026, Curtea de Apel Târgu Mureș a dispus achitarea definitivă a lui Borboly Csaba și a celorlalte persoane implicate, pentru majoritatea acuzațiilor. În cazul lui, instanța a decis achitarea pentru abuz în serviciu în formă continuată, instigare la abuz în serviciu și inducerea în eroare a organelor judiciare. Pentru cele două acuzații de fals intelectual, procesul penal a încetat ca urmare a prescripției răspunderii penale.

Avocatul Sergiu Bogdan a menționat că, în apel, procesul s-a judecat mult mai rapid, fiind respinse toate probele solicitate de ambele părți, considerând că nu există nicio infracțiune sau abuz în serviciu. Borboly Csaba a afirmat după pronunțarea hotărârii că achitarea confirmă faptul că nu a produs prejudiciul și nu a săvârșit faptele pentru care a fost trimis în judecată.

El a adăugat că instanța a dispus achitarea definitivă în ceea ce privește acuzațiile de abuz în serviciu, care au reprezentat esența dosarului și prejudiciul imputat timp de aproape 14 ani.

Magyarul / În maghiară

Az ügy, amely majdnem 14 évig tartott, 139 tárgyalási ülést és 13 bíró előtt zajlott, végül augusztusban végleges ítéletet hozott, felmentve Borboly Csaba, a Hargita Megyei Tanács alelnökét a fő vádpontok alól. A védője, Sergiu Bogdan pénteken, egy sajtótájékoztatón Cluj-Napoca kijelentette, hogy az ügy rendkívül hosszú és szokatlan volt. Borboly Csaba 2013-ban került bíróság elé, több társával együtt, egy olyan ügyben, amelyben azzal vádolták, hogy 2010-2011 között jogtalanul járt el, és más bűncselekményekben is. A DNA szerint a kár, amit a Hargita megyei költségvetésnek okozott, megközelítőleg 4,88 millió lej volt, ami több mint 1,1 millió eurónak felel meg akkoriban. Az ítélet szerint végleges felmentést kapott, a fő vádpontokban, mint a jogtalan haszonszerzés, jogtalan befolyásolás és a bíróság félrevezetése. A hamisítási vádpontok esetében a büntetőeljárás elévülése miatt született jogerős döntés. Borboly Csaba hangsúlyozta, hogy az ítélet megerősíti, nem okozott kárt, és nem követte el a vádolt cselekményeket. Az ügyvéd szerint az ügy gyorsított eljárásban zajlott az utóbbi időben, és minden bizonyítékot elutasítottak, mivel az ügy nem tartalmazott jogsértést vagy jogtalan beavatkozást.

Precizare: Toate persoanele menționate în acest articol beneficiază de prezumția de nevinovăție, prevăzută de art. 23 alin. (11) din Constituția României și de art. 4 din Codul de procedură penală, până la pronunțarea unei hotărâri judecătorești definitive.